韓国語文法/フレーズ

~대로　〜の通りに、〜のままに、〜だけ こんにちは。”~하는 대로(ハヌンデロ)”は”〜したらすぐに、〜次第”という意味だということは以前の記事で書きましたが、 今日は” ~대로”が持つ他の意味も含めて以下に紹介しておきたいと思いま...

~(ㄹ/을) 수 밖에 없다　～するしかない こんにちは。如何お過ごしですか？ 早速ですが今日の表現は、"~(ㄹ/을) 수 밖에 없다(ハﾙス パッケ オﾌﾟタ)"です。 ”~할 수 없다. ”＝”〜することができない”ですが...

~기로 했다／~기로 되어 있다　〜する事にした／～する事になっている こんにちは。 本日は、予定、規則、約束などを決定した時に使える ”~기로 했다(ギロヘッタ)／~기로 되어 있다(ギロテオイッタ)” ​を見ていきた...

~때문에 / ~하기 때문에　～の為に、〜なので、〜するので（理由、原因） おはようございます。 最近は残念ながら雨で비 때문에(ピ テムネ) 外出も思ったようにできませんね。 今日は”~때문에 / ~하기 때문에” ”...

~ 자마자 / ~ 는 대로　～するやいなや、～したらすぐに こんにちは。 勉強をしてすぐに공부 하자마자(コンブハジャマジャ)上達が目に見えればいいですが、実際は地道に継続することでいつか実を結ぶと信じて勉強していくしかありません...

~할 때마다　～するたび（に） こんにちは。 今日は할 때마다(ハﾙ テマダ)「〜するたびに」について見ていきたいと思います。 記事を書く度쓸 때마다(スﾙ テマダ)、どんな例文にしようと迷ってしまいますが、今日も例文を挙げて...

~동안 　～の間(に) 다사다망（多事多忙）という言葉が韓国語にはあります。目が回るほど忙しく毎日を過ごしている様。ほんの少しの間でも、空を眺める余裕を持てたらいいですね。一休みしてコーヒーをすすると心も軽くなります。 さて、今日は...

~덕분에(으로) ／덕분이다　～おかげで、～おかげだ 　~탓에/／탓이다　～せいで／～せいだ こんにちは。 日々、自分の考え方、捉え方次第で物事がガラッと１８０度変わって見えたりする事が多々あります。また自分の力だけでは難しいことも...

~데（依存名詞）（～する）場所　/（〜する）事　/（～する）場合 こんにちは。 一人では何の力もなく意味もないように見えるけど、他の人と一緒になることで力を発揮する場合が少なからずあります。韓国語には「依存名詞」といって、他の言葉の...

~에서(는) / ~에 있어/~에서도 / ~에 있어서도　〜で、〜において、〜でも、〜においても こんにちは。 本日は場所を説明する時や、ある条件の上で何かを説明する場合などに使う「〜で、〜において」について書いています。 ...

~에 의하면 / ~에 따르면 　～によると、～によれば こんにちは！ 新聞やTVに加えてインターネットを介して多くの情報を得ることができる今日、様々なメディアの情報を引用する際にも便利な、”〜によると、〜によれば”という表現は、韓...

~을(를) 대신해서 ／~을(를) 대신하여　～の代わりに、〜に代わり こんにちは！ 今日は「〜の代わりに」という表現を見ていきたいと思います。 韓国語では、~을(를) 대신해서 (デシンヘソ)／~을(를) 대신하여(デシンハ...

~에 관계없이／불문하고　～に関係なく、問わず こんにちは！ 韓国語は日本語と同じように、漢字から来た単語が数多く存在しますが、韓国語の単語を覚えようとする際に、語源が漢字なのかハングルなのによって、覚えやすさがかなり違うと思います...

~에 따라서 / ~에 따라 / ~에 따른 　～に応じて、～に応じた、〜に適した こんにちは！ 今日は、「〜に応じて」「〜に応じた」「〜に適した」といった表現を見ていきたいと思います。 「〜に応じて」という場合、韓国語では、...

韓国語の補助動詞（한국어의 보조동사） 日本語と同じように、韓国語にも補助動詞が存在します。 同じ単語でも、動詞として使う場合と補助動詞として使う場合とでは全く意味が違ってきます。 ★普通動詞と補助動詞の比較 보통동...