韓国語プチ知識 ドラマに習う 「先生」の韓国語は、親しみを込めて こんにちは! イルタスキャンダル、最終回見終わりました。 次に見てる(まだ1話だけですが)のは、「恋のスケッチ〜応答せよ1988〜」 こちらはちょっとクセがあるので、ハマるかどうかはわかりませんが、面白くも感動的な... 2023.03.11 韓国語プチ知識
韓国語文法/フレーズ 【韓国語学習】「〜ぶり、〜ぶりに」を表す、~만/~만에 「〜ぶり(に)」を表す、~만/~만에 こんにちは! 今日は 〜ぶり、〜ぶりに を見ておきたいと思います。 韓国語では ~만(マン)/만에(マネ) と言います。 만(マン)=〜だけ、〜のみ といった... 2023.03.08 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 普遍的な事・事実を伝える「〜する(である)ものだ」は韓国語で법이다 こんにちは! 今日の単語は、 법이다(ボビダ)です。 日本語では 〜するものだ、〜であるものだ という意味です。 법=法 という言葉で表されますが、必ずしも法律が関連するわけではなく、自然の摂理であったり... 2023.03.02 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 便利な韓国語 다시피の意味は二つ 「〜の通り」「ほとんど〜するようなものだ」 다시피の使い方 こんにちは! 今日は、 다시피(ダシピ) を見ておきたいと思います。 こちら、二通りの意味があります。 まずは、〜の通り、〜のように 次に、ほとんど〜するようなものだ、〜するも同然だ ... 2023.02.27 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 韓国語の「無視」は日本語と違う?무시하다は「バカにする」の意味も。 こんにちは! 韓国語と日本語は漢字という共通点があるために、漢字から来てる単語は覚えやすいし、大体推測もできる。 ですが、たまに違う意味もあるので注意。 たとえば 무시하다(ムシハダ) 漢字は「無視」なので同じ... 2023.02.22 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 〜次第だ、〜により結果が決まる、〜にかかってる、を表す韓国語 「〜次第だ」は韓国語では? こんにちは! 今日は 나름이다(ナルミダ) という表現を見てみましょう。 日本語の意味は、 〜次第だ です。 今回は勉強してて私も混乱してしまって、理解するのに時間がか... 2023.02.17 韓国語文法/フレーズ
韓国語プチ知識 韓国語で「航空券」「格安チケット」何て言うか知ってますか? 航空券を韓国語で こんにちは! 韓国行きのチケット、先の予定が決まるのを待っていると、料金がぐんぐん上がりそうなので、安く買える間に購入しました。 5月末から6月にかけての予定です。 ところで、韓国語で航空券って、なんて... 2023.02.13 韓国語プチ知識
韓国語文法/フレーズ 「間違える、誤る」「間違えて」は韓国語でどう言えば良い? 間違える・誤るは韓国語で? こんにちは! 今日は、 「間違える・誤る」ついでに 「間違えて〜する」 という表現について書いておきたいと思います。 韓国語では、 잘못하다(チャルモッタダ) や 틀리... 2023.02.08 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 韓国語の「いいよ、良いですよ」賛成や許容 좋아(チョア)以外も 韓国語で「いいよ」は? こんにちは! 今日の韓国語は、「いいよ」について書いてみようと思います。 と言っても、「いいよ」という状況にはさまざまあると思いますので、例文を挙げながら、しっくり来る表現をいくつかご紹介したいと思いま... 2023.02.06 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 「やめる、やめにする」中止の表現について、그만の使い方 やめる、やめにする こんにちは。 今日の韓国語は 그만(グマン) です。 그만하다(グマンハダ),그만두다(グマントゥダ)=やめる、止める という意味の単語ですが、그만の後ろに動詞を付けて、動詞の行動を、 そ... 2023.02.02 韓国語文法/フレーズ
韓国語文法/フレーズ 自分の意志、相手の意向を尋ねる ~ㄹ/을래「〜しよう」「〜する?」 〜する?/〜しよう、〜するか こんにちは。 今日は、 動詞の語幹+~ㄹ/을래(〜ル/ウルレ) についてです。 意味としては、 〜する?(相手に尋ねる場合) 〜しよう、〜するか(自分の意志を表す意味) ... 2023.01.30 韓国語文法/フレーズ
韓国情報 プデチゲって店で食べるほど?と思ったら大間違い 놀부 ノルブ 誰も思ってないかもしれないですが、私は思ってました。 辛いラーメンにプデチゲの材料をぶち込めばそれなりになるんじゃないの?と。 ここのプデチゲを食べるまでは。 見た目に繊細とは思えない料理だけど、スープには... 2023.01.27 韓国情報
韓国情報 ソルラルの4連休中、ソンスドンの大人気ベーカリーOnionへ Onion 連日大盛況と噂のOnionに行ってきたのですが、ソルラルの4連休中だからなのか、完全に席が埋まっていなくて、座りたければ席を見つけられるくらいでした。 それでもガヤガヤと人の行き来が激しい店内。 焼きたてパンの匂い... 2023.01.25 韓国情報
韓国情報 韓国旅行、自分へのお土産に文庫本はいかが? 韓国土産に小説を 以前韓国では、日本のような小さい文庫本がなかったような気がするのですが、今回の旅行中、本屋さんで積んであったのが文庫本サイズで可愛かったので、コレは!と思い購入しました。 本がお土産ってかっこよくないですか?もちろ... 2023.01.24 韓国情報
韓国情報 坂の上から眺める美しい韓国の景観 北村韓屋村 もしよかったら、こちらのカフェについても見てくださいね。 北村韓屋村 韓国語では、ブッチョンハノクマウルですが、韓屋村と呼ばれる通り、韓国の昔ながらの家屋スタイルが残された町並みが観光客に人気の場所です。 景福宮と昌徳宮に... 2023.01.23 韓国情報