こんにちは！
今日は
伸びる、と、縮む
です。
まず「縮む」ですが、韓国語では
줄어들다（ジュロドゥﾙダ）
と言います。
数や量が少なくなる時に使う、減る＝줄다（ジュﾙダ）にも似ていますね。
また、「伸びる」は、韓国語では
늘어나다（ヌロナダ）
と言います。
これも、늘다（ヌﾙダ）＝増える と合わせて覚えたいですね。
では例文です。
Examples
・다음 주 부터 수업 시간이 줄어들 테니까 스스로 공부 해야겠어요.（来週から授業時間が縮むので自分で勉強しないといけません）
・나이 먹고 나서 키가 줄어들었어요.（歳をとってから、背が縮みました）
・네 옷이 줄어들었는데 건조기로 말렸어요?（私の服が縮んだんだけど乾燥機で乾かしました？）
・살을 많이 빼서 그런지 피부가 늘어난 나 봐요.（体重をすごく減らしたからか、皮膚が伸びたみたいです）
・여름이 다가와 해가 길어져서 노는 시간이 늘어났어요.（夏が近づいて、日が長くなり遊ぶ時間が伸びました）
・너무 세게 당겨서 끈이 늘어나버렸어요.（強く引っ張りすぎて紐が伸びてしまいました）
それでは、また次回です！
コメント